Problème 50 cm3 après achat

Bonjour,
Mon fils aine à acheté une 50 cm3 en septembre. Il n'a eu que 14ans en décembre et donc à eu son bsr fin décembre
En septembre, mon fils à craqué sur une 50 vu sur le bon coin. On va l'a voir, mon mari l'essaie et mon fils qui a un peu d'argent fini par l'acheter 700€.Nous allons la chercher début octobre.
Mon mari fait remarquer au vendeur qu'il y a un souci au niveau des clignotants mais selon lui le relais est à changer, donc c'est vraiment pas grand chose. Que la moto appartient à son fils et qu'à part le souci du relais rien n'est à refaire dessus.
Retour à la maison avec la moto, on la laisse dans le garage le temps du bsr et on l'a démarre de temps en temps...
Mon mari commande le relais mais se rend compte que tout le faisceau est collé au silicone, on tente de rappeler le vendeur, en vain.
Mon fils à son bsr fin décembre fait un tour dans l'allée de chez nous et serre le moteur...
Nous l'emmenons au garage qui nous sort un devis de 700€ de réparation et que malheureusement ça ne vaut pas le coup de la réparé car le haut moteur à été limé et que rien n'est d'origine sur la 50.
Mon fils est déçu car il a mis tous ses sous la dedans.
J'ai essayé de rappeler le vendeur mais aucune réponse de sa part.. Nous sommes vraiment déçu pour notre fils.
Je voulais savoir si un recours était possible ou pas
Merci beaucoup