Hospitalisation et pôle emploi

Bonjour,
Je suis hospitalisé sans arrêt maladie déclaré par un médecin et sans indemnités journalières (jours d’ALD épuisés).
Ma conseillère pôle emploi m’a suggéré de me déclarer en indisponibilité pour continuer à percevoir mes allocations chômage.
Hors, comme j’ai déjà envoyés des bulletins de situation à la sécu et à pôle emploi, je crains que de le faire soit une énorme connerie qui pourrait me retomber dessus.
Même l’assistant de la CRAM ne sait pas si je peux le faire.