Trop perçu ass

Bonjour,
Mon mari a signé un cdi le 5/02 après 15 jours de période d’essais son patron n’a pas souhaité le gardé. Nous avons transmis le bulletin de Paie et l’attesation Employeur à pôle emploi. Mon mari touchant l’ASS, nous nous sommes quand même renseigné sur les cumuls auprès d’une conseillere pôle emploi. Celle ci nous a confirmé que le cumul était possible pendant 3 mois (nouvelles règles depuis septembre 2017). En Mars il a donc reçu son salaire pour les 15 jours de travail + l’ASS a taux plein. Sauf qu’il vient de recevoir un mail comme quoi il doit rembourser cette somme (en une fois en plus!). Nous n’avons aucune explication quant à cette demande de remboursement. D’autant plus que le pôle emploi indique dans son relevé de situation que mon mari a travaillé tout le mois de février alors que ce n’est pas le cas ?? Nous n’avons même pas reçu de notifications de dettes, juste un « accord de remboursement ». Sauriez vous d’où pourrait venir le pbm svp ? Merci !