Carré vert crédit agricole succession entre 2 enfants

Bonjour,
suite au décès de maman , qui disposait d'un carré vert estimé à 50000€, mon frère et moi-même ont la possibilté d'en bénéficier. La banque nous transmets ce mail:
"dépot à terme. Ce placement est transférable "en l'état, en effet vous conservez la rémunération (3.30% et 4.40%) et la date d'échéance de ce meme contrat, soit 05/2020 et 05/2025. L'un de vous peut donc en bénéficier en le conservant au Crédit Agricole du Finistere. Cette somme sera déduite lors du partage chez le notaire."

Quels sont les avantages et inconvénients de conserver ce carré vert, car mon frère est fortement intérressé .

Par avance merci