Remboursement frais de transports par un agent communal

Bonjour,

Actuellement en arrêt maladie pour cause d'accident de travail depuis 1an, (je suis agent titulaire de Mairie), je reçoit il y a quelques jours de cela, un appel de la DRH qui me demande le prorata du remboursement de mes frais de transport.
Première réaction de ma part en me disant que c'est normal de leur rendre se qu'ils ont avancés comme frais, mais vu que depuis le début de mon arrêt, je leurs fournis tous les justifs médicaux et qu'ils se réveillent au bout d'un an... c'est une erreur de leurs part d'avoir continuer à me rembourser, en plus cette ligne apparait tous les mois sur le bulletin de salaire, c'est à eux de vérifier c'est leur boulot.
Cela se complique lorsqu'il me demande de rembourser la totalité des frais avancés en 1 fois. Je leur explique qu'en 1 fois c'est trop financièrement pour moi, et que je souhaiterai échelonner les paiements sur 1 an comme eux l'ont fait pour moi.
Ils me rétorquent que non, que si je suis pas contente c'est pareil et qu'ils peuvent me ponctionner en une fois et directement sur mon salaire s'ils veulent.
Je me demande donc si tout cela est légal... Qu'est ce que je peux faire ?
Merci d'avance pour votre aide.