Succession en Espagne

Bonjour,
Ma mère compte définitivement s'installer en Espagne, seulement cela peux avoir de grandes conséquences sur la succession car elle possède des biens en Belgique. De plus, avec la double nationalité italienne et espagnole je me retrouve avec deux noms: un nom italien que "j'utilise" dans toutes mes démarches et sous lequel je suis enregistré en Belgique et un nom composé espagnol car la bas ils prennent et le nom du père et celui de la mère.

Serais t'il possible que cela pose problème pour la reconnaissance de la filiation ? L'état Espagnol ne pourrait pas me reconnaître enfant légitime sous mon nom italien. A l'inverse, la Belgique pourrais ne pas me reconnaître propriétaire des biens s'il sont à ce nom espagnol.
En d'autres termes, est ce que cela peut être considéré comme deux identités distinctes ? Nous nous posons pas mal de questions.

Merci beaucoup