Appartement Non déclarer chèque de caution non rendu

Bonjour,
Mon ancien propriétaire refuse de me rendre mon chèque de caution
Ce chèque est sans provision, il a encaissé et je suis interdit bancaire à cause de cet incident.
Je dis au propriétaire que je ne veux plus de l'appartement car il n'est pas déclarer il me répond
"Si tu veux récupérer ton chèque tu apportes 500€ en espèce et apporte les clefs"
Je lui répond que jai pas habiter dans l'appartement j'ai rien à payer il me dit oui mais tu as garder les clefs durant un mois j'aurais pu LE louer à quelqu'un d'autre je lui ai dit que j'allais voir ce que je pouvais faire avec la police il me dit fait ce que t'as à faire
J'aimerais savoir ce que je peux faire ?
MERCI