SOS mère menacée /Algérie

Résolu
belgodjo Messages postés 4 Statut Membre -  
belgodjo Messages postés 4 Statut Membre -
Pour l etablissement du carnet de famille en France est ce que la transcription a Nantes de l acte de mariage entre un français et une algérienne est obligatoire.
Merci

2 réponses

Ben
 
Bonjour

Menacée de quoi précisez ?

Vous ne pouvez pas séjourner sans que le mariage effectué à l'étranger n'ait été transcrit sur les registres d'état civil (SCEC de Nantes) le livret de famille français est établi et remis en même que l'acte de mariage français.

Cdt
0
Ben
 
n'est (et non pas n'ait)
0
Energizor Messages postés 32691 Date d'inscription   Statut Modérateur Dernière intervention   20 036 > Ben
 
Non. C'est le verbe avoir au subjonctif présent. Donc c'est "n'ait" et pas "n'est".
0
belgodjo Messages postés 4 Statut Membre
 
Merci pour la réponse voilà je m explique
J ai reçu hier un message de ma fille qui me cachait jusqu'alors que son mari était très violent
avec elle qui il lui interdisait de sortir et qu il la menaçait de lui enlever le bebe s il elle le quittait. Car dit il son visa est expire et qu il ne se présentera pas au rendez vous de la préfecture
pour retirer la transcription de l acte de mariage et qu ainsi elle n aura pas de certificat de séjour.
Pourtant ma fille est en possession du carnet de famille et que son bebe né en france il y a trois
mois.
Je précise que ma fille vie s est marié en Algérie et qu elle vît en france avec son mari franco algérien depuis sept mois.
Ma fille refuse de s adresser a la police de crainte
de perdre son enfant.
Moi je me pose la question comment se fait il
Qu ils possedent un carnet de famille français et qu il lui déclare que l acte de mariage n est pas transcrit a Nantes.
Je dois connaitre cette information pour bien agir et
Porter secours a ma fille.
Merci
0
Kenzafa Messages postés 463 Statut Membre 121
 
Bonjour

Si votre fille vit actuellement en France , son mari a du faire la transcription de son mariage à Nantes . et votre fille possède un titre de séjour vie privée et familiale .
0
belgodjo Messages postés 4 Statut Membre > Kenzafa Messages postés 463 Statut Membre
 
Pour la transcription c est OK.
Merci
Mais pour le certificat de séjour selon ma fille,c est
Non du fait du refus de se présenter au rendez vous.
Qu est ce qu i y a lieu de faire SVP.
0
Kenzafa Messages postés 463 Statut Membre 121 > belgodjo Messages postés 4 Statut Membre
 
Il n y'a rien à faire pour le titre de séjour .
sa presence en France est grâce à Son mari qui est français , sinon aucun droit d y être .

Si il ne se présente pas avec elle à la préfecture , elle va se retrouver sans papiers ....le mieux elle retourne chez elle en Algérie .
0
belgodjo Messages postés 4 Statut Membre > Kenzafa Messages postés 463 Statut Membre
 
Entièrement d accord avec vous si elle pouvait revenir avec son bébé qui, je vous le signale est
français.
Mais est ce possible?
Selon la loi française ,bien sur.
0