Chèque différent du contrat

Bonjour à tous,

Je me posais quelques questions.

Étant commerçant, j'ai donc réalisé un contrat dans les règles (mentions légales de ventes, coordonnées de la société, description des articles, ...)
La société acheteuse a donc signé, daté et tamponné avec ses informations légales (SIRET - RCS -Adresse - nom commercial, ...), ainsi elle a également inscrit le nom du responsable ayant signé le contrat.

Les 3 chèques allant être encaissés chaque début de mois, le premier me revient impayé.

Cependant le chèque avait été fait au nom et adresse d'un particulier, informations totalement différentes de celui ayant signé le contrat.

Dois-je me rapprocher de la société car c'est lui qui a contracté le contrat ou des informations du titulaire du chèque ?

Merci de votre éclaircissement !