Propriétaire d un logement

Bonjour,
Je suis propriétaire d un logement depuis octobre 2013, date de construction, 2010, situer sous un autre appartement, ou vit un locataire, avec une enfant de 4 ans qui court jusqu'à pas d heures, ce logement n a aucune isolation phonique, en effet l ancienne propriétaire m à confirmer qu elle avait changé ses sols, sans mettre d isolant.
Nous nous sommes rapproché du locataire, ainsi que du propriétaire, sans succès, nous avons fait appel à un médiateur, mais nous sommes toujours en attente, cela fait maintenant 16 mois que nous subissent, ce monsieur a été verbaliser de 2 amandes, mais rien n y fait, à présent je suis en dépression.. J aimerai savoir, si il a une loi qui peut obliger le propriétaire à isoler ses sols?
Dans l espoir d' une réponse, merci.
Mylène.