ALLEMAGNE : Préavis pour rupture de CDD de 6 mois

twano Messages postés 2 Date d'inscription dimanche 17 janvier 2016 Statut Membre Dernière intervention 19 janvier 2016 - 18 janv. 2016 à 14:18
doris33 Messages postés 43442 Date d'inscription jeudi 14 février 2013 Statut Contributeur Dernière intervention 23 novembre 2024 - 19 janv. 2016 à 17:22
Bonjour à tous,

Après de nombreuses recherches sur le net, je n'ai pas pu trouver de réponses à mes questions concernant le délai de préavis pour rompre mon CDD en Allemagne.

Ma situation actuelle est la suivante : après un stage de fin d'études de 6 mois dans une société allemande, je me suis vu proposer un contrat à durée déterminée de 6 mois qui avait pour but d'élargir et d'approfondir mes compétences, et de disposer d'une année complète d'expérience avant de trouver un emploi.

Ayant déjà effectué 3 mois et demi de ce CDD, je postule régulièrement à des offres d'emploi, dont une qui concerne un CDI et qui a aboutit à un entretien. Problème : l'entreprise qui me propose un CDI souhaiterait que je commence au plus vite.

Sur mon contrat de travail actuel qui doit se terminer fin Mars 2016, il est spécifié que "les 6 premiers mois font office de période d'essai" ("Die ersten sechs Monate gelten als Probezeit. Während dieser Frist kann mit einer Frist von zwei Wochen zum Wochenende gekündigt werden"). D'après cette clause, je comprends que le préavis est de 2 semaines.

Cependant, la clause qui précède celle-ci parle d'un mois de préavis : "Während der Befristung kann das Arbeitsverhältnis von beiden Seiten mit einer Frist von einem Monat gekündigt werden".

Ainsi,
- Est-ce que mon stage effectué juste avant ce contrat peut-il être considéré comme période d'essai? (dans ce cas, le préavis serait d'un mois)
- Est-ce qu'une période d'essai différente est appliquée aux CDD de 6 mois même si elle ne figure pas sur le contrat de travail?
- Est-ce que le préavis est le même lorsqu'on souhaite rompre un CDD pour un CDI?

Je vous remercie par avance de votre aide qui m'est ici précieuse,

Antoine

1 réponse

twano Messages postés 2 Date d'inscription dimanche 17 janvier 2016 Statut Membre Dernière intervention 19 janvier 2016
19 janv. 2016 à 14:55
Toujours aucun spécialiste du droit allemand ? :)
0
doris33 Messages postés 43442 Date d'inscription jeudi 14 février 2013 Statut Contributeur Dernière intervention 23 novembre 2024 16 602
19 janv. 2016 à 17:22
Bonjour,

peu de chances de trouver un spécialiste du droit allemand sur un forum francophone -:))

Cordialement
0