Dégradation dalle garage

Bonjour. Je suis actuellement en train de construire un chalet. Pour l'instant la dalle est terminée. La dalle du garage étant terminée taloché fin toute belle lisse avec du quartz posé à l'hélico. Seulement ce Week end des enfants ont joué dessus alors que les parents étaient là et l'on dégradé. Il faut la refaire. Quelles sont les démarches à faires? Suis je en tort? Merci pour vos réponses.