La gendarmerie veux qu'on se débarrasse de notre voiture

Bonjour,
Par où commencer?
Mon mari s'est fait arrêter par la gendarmerie en voiture qu'il voulait ramener chez nous pour qu'on puisse la réparer , la passer au contrôle technique et faire changement carte grise et l'assurer.
On l'a acheté en novembre 2014 à un particulier et on a voulu faire la carte grise en janvier mais là le contrôle technique était périmé.
Je précise que on vit avec 950€/ mois.
Donc on la laisse qq temps chez sa soeur en attendant de faire qq économie.
Donc les gendarmes lui laisse un mois pour la mettre en règle et même moins maintenant. En rentrant ma voisine me dit qu'il sont passés 3 fois. Mon mari les appel et ils lui dise qu'il a jusque vendredi sinon c'est le procureur qui s'en occupe.
On est conscient qu'il aurait fallu la ramener avec porte char , mais comme elle avait du mal à démarrer mon mari a eu la bêtise de chargé la batterie en la fesant rouler.
Le temps que je fasse des recherches avec des tuto mécanique ( voir et faire un calcul en gros et s'occuper de mes 3 enfants en vacance) j'ai débloquer notre argent que ce dernier vendredi qui devrait mettre 8 jour à arrivé sur compte mais la dernière fois ça a mis 15/20 jours. Nous on avait même prévu de le faire sur 1 ou 2 mois .
Peut on assuré une voiture qui n'est pas encore à notre nom ?
Et ma 2eme question , est-ce que les gendarmes peuvent nous forcer à la vendre pour pièce? Et le procureur que nous fera t il ? N'a t on pas le droit de la garder dans notre grange qui est totalement privé?
J'espère que vous pourrez me renseigner.
Cordialement. Un grand merci pour ce site web.