Divorce pour adultère

Bonjour,
J'aimerai avoir des renseignements. J'ai un ami algérien et marié à une algérienne. (Père de nationalité algérienne et mère de nationalité franco algérienne) Ils vivent tout deux en France depuis plus de 5ans et ont un enfant ensemble (qui est né en France) . Le père a été pris en flagrant déli d'adultère avec une femme et reconnaît les faits.
Du coup, sa femme le menace de prendre leur enfant et de partir tous les 2 dans le pays d'origine l'Algérie. Du coup, interdisant le père de voir son enfant. A t-elle le droit de privé le père de sa fille? A t-il le droit a avoir tout de même une garde alternée avec l'enfant? Je suis perdue, j'ai besoin d'aide, de réponses à mes questions!!! Merci d'avance