Décès de mon épouse (Suisse)

Bonjour,
Je suis en Suisse propriétaire d'une maison et mon épouse est décédée d'un cancer. mes enfants et petits enfants ont signé une lettre de répudiation afin que l'objet immobilier reste en ma possession.
La banque demande un certificat d'héritier et me dit que le document de répudiation n'est pas suffisant, il faut tenir compte aussi de la famille de mon épouse décédée !
Ma question : Qui doit encore signer un acte de répudiation sachant que ma femme n'avait plus ces parents et qu'il lui restait un frère avec 2 enfants, une soeur avec 2 enfants et un frère décédé avec 2 enfants.
Merci pour votre réponse.