Taxe douanière payée deux fois et inremboursable...

Bonjour,
Début décembre dernier j'ai acheté sur le Net un article à 60 euros, port compris livré par la société D.H.L.. Au jour de la livraison, j'apprends par S.M.S. que cet article est taxé par la douane de l'ordre de 32 euros. Dès le retrait du paquet à l'agence (car le livreur avait laissé un avis de passage dans ma boîte aux lettres) on me fait acquitter cette taxe, puis là, ce n'est pas terminé.
Une semaine plus tard, je reçois une missive de D.H.L., depuis leur siège social dans la banlieue parisienne qui m'invite à payer cette taxe, avec un Titre Interbancaire de Paiement (T.I.P.) à retourner avec un chèque de 32 euros à payer dans les plus brefs délais, D.H.L. aurait déjà payé cette taxe avant moi et me réclamant cette somme. Je renvoie donc un second chèque, qui a dû se croiser avec le précédent, et, jeudi, en recevant mon relevé de compte bancaire je m'aperçois que les deux chèques ont été tout bonnement encaissés... pour un montant de 64 euros ! Soit plus que la valeur de l'article, à 60 euros !
D.H.L. ne veut rien entendre parler, en me stipulant que cette somme n'aurait jamais due être repayée et que cela est inremboursable.
Quels sont alors mes recours? Déduire ces 32 euros de mes prochains impôts, sachant que c'est le Trésor Public qui recouvre les Douanes..? Merci de vos réponses...