Transcription d'un acte de naissance

jesefer973 Messages postés 4 Date d'inscription vendredi 19 décembre 2014 Statut Membre Dernière intervention 22 décembre 2014 - 19 déc. 2014 à 16:07
 allez - 22 déc. 2014 à 23:53
Bonjour,

Je suis d'origine haïtienne reconnu en 1990 par mon père qu est français et par la même occasion j'ai eu la nationalité française en vertu du code de la nationalité française - loi du 9 janvier 1973. Actuellement je rencontre des difficultés à refaire mes papiers d'identité (CNI et Passeport) qui sont périmés alors que je les avais déjà en ma possession.

Je me suis adressé à Nantes afin d'avoir un acte de naissance ou de reconnaissance français, celui-ci me renvoie devant le ministère des affaires étrangères en Haïti afin de demander la transcription de mon acte de naissance.

J'envoie tous les documents nécessaire à la transcription au Ministère des Affaires Etrangères - Valise Diplomatique d'Haïti, puis au consulat d'Haïti, ils me répondent que ce n'est pas à eux de faire la transcription mais à Nantes.

Ce que je ne comprends pas, c'est que j'avais déjà tous les papiers français et que maintenant il semblerait que rien n'est à jour. Je suis en possession de mon certificat de nationalité française, ainsi de mes CNI et Passeport périmés.

Pourriez-vous me faire savoir quelles démarches faut-il que je fasse exactement pour régler cette situation car en ce moment je suis en situation irrégulière vis à vis des lois françaises.

Merci de me répondre.

Jesefer
A voir également:

7 réponses

sarah2012 Messages postés 5870 Date d'inscription vendredi 3 février 2012 Statut Contributeur Dernière intervention 21 octobre 2018 2 342
22 déc. 2014 à 16:22
je vous en prie

Je vous invite à regarder sur le lien suivant pour connaître la procédure afin d'obtenir la transcription de votre acte de naissance suivant votre cas personnel : http://www.gisti.org/spip.php?article2164
1
sarah2012 Messages postés 5870 Date d'inscription vendredi 3 février 2012 Statut Contributeur Dernière intervention 21 octobre 2018 2 342
19 déc. 2014 à 19:36
Bonsoir,

Auprès de quelle administration votre père a t'il fait votre reconnaissance ?

Cordialement
0
jesefer973 Messages postés 4 Date d'inscription vendredi 19 décembre 2014 Statut Membre Dernière intervention 22 décembre 2014
19 déc. 2014 à 21:07
Bonjour,

Mon père a fait ma reconnaissance le 26 mars 1990 auprès de la mairie de St-Laurent du Maroni (Guyane Française) et le certificat de nationalité française m'a été délivrée le 30 avril 1990.

Merci
0
sarah2012 Messages postés 5870 Date d'inscription vendredi 3 février 2012 Statut Contributeur Dernière intervention 21 octobre 2018 2 342
20 déc. 2014 à 09:16
Vous êtes né en Haïti ou à St-Laurent du Maroni ?
0

Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?

Posez votre question
jesefer973 Messages postés 4 Date d'inscription vendredi 19 décembre 2014 Statut Membre Dernière intervention 22 décembre 2014
20 déc. 2014 à 16:50
Bonjour Sarah 2012,

Je suis né en Haïti. Je vous remercie vivement de votre aide et vous souhaite de passer un bon week-end.

Cordialement,

Jesefer
0
sarah2012 Messages postés 5870 Date d'inscription vendredi 3 février 2012 Statut Contributeur Dernière intervention 21 octobre 2018 2 342
22 déc. 2014 à 12:42
Merci jesefer

Sauf erreur de ma part, puisque c'est la mairie de St-Laurent du Maroni (Guyane Française) qui a reçu la reconnaissance de votre père, c'est auprès d'elle que vous devriez demander une copie de votre acte de reconnaissance.

0
jesefer973 Messages postés 4 Date d'inscription vendredi 19 décembre 2014 Statut Membre Dernière intervention 22 décembre 2014
22 déc. 2014 à 14:23
Vivement merci pour cette aide. Je suis déjà en possession du l'acte de reconnaissance ainsi que du certificat de nationalité française mais je n'arrive pas à avoir mon acte de naissance avec la retranscription me permettant ainsi de refaire mes papier d'identité. Le consul d'Haïti me dit que c'est Nantes qui doit me délivrée l'acte, je contacte Nantes, ils me disent que c'est Haïti qui doit me donner l'acte avec la retranscription. Je suis vraiment perdu car je suis actuellement sans papier. Je vous réitère mes remerciements.

jesefer973
0
Vous vivez où ? En France ?
Le consulat d' Haiti en France ne doit pas comprendre ce que vous voulez;
La reconnaissance paternelle doit être retranscrite à l'état civil haïtien sur votre acte de naissance haïtien dans les formes prévues par cet état et qu'ils doivent vous indiquer,( traduit si besoin) et légalisé.

Une fois cet acte complet père et mère, avec les preuves de nationalité, vous le transmettrez sans doute légalisé pour être transcrit à Nantes.
0