Assurance vie bloquée

bonjour,
de son vivant ma mamn a pris une assurance vie pour ses arriéres petits enfants afin qu'a leur 18 ans ils puissent avoir une petite somme pour les aider
étant décédée, les assurances sont bloquées jusqu'à l'age spécifiée: OK = normal
Par contre la banque me dit qu'à partir de maintenant, les assurances sont dites "dormantes" et qu'il n'y aura plus aucun intérêt de versé jusqu'à la cloture/age de 18 ans des enfants.
Est ce vrai, légal ou intox de la banque ?? merci