Contester une succession

un des héritier veut faire entrer dans la succession par l'intermédiaire du notaire une facture qui est datée du début d'année 2013
Concernant quoi ? Cette facture.

une reparation de sepulture de nos grand parent maternelle
Le coût de ces travaux n'a rien à voir avec la succession de votre mère.
Quand bien même la défunte serait inhumée dans le caveau de ses parents, il s'agit, certes, d'une dépense à la charge des descendants, mais en aucun cas elle n'est liée à la succession.
Votre frère ne peut pas s'opposer à la vente mais au versement aux héritiers de la somme produite par cette vente, détenue par le notaire.
En effet tout créancier peut exercer ce genre d'opposition entre les mains d'un tiers dépositaire de la somme destinée à son débiteur.
Si par exemple, vous êtes redevable d'une imposition, le percepteur peut faire opposition auprès du notaire auquel il enverra un document administratif (avis à tiers détenteur). Le notaire paierait le percepteur sur la somme qui devrait vous revenir.