Tubage cheminée inexistante avant achat dans petit immeuble

Bonjour,

Voilà, j'ai acheté il y a environ un an un petit appartement dans une petite copropriété de 2 étages.
Il y a actuellement une vieille chaudière au gaz naturel (non visité avant l'achat car il n'avait jamais les clés); à l'origine il s'agissait d'une chaudière fioul qui a été transformée en GN.
Après l'achat, j'ai fait un tour sur le toit terrasse, je me suis aperçu qu'il n'y avait AUCUN tubage de la cheminée en brique (elle est accolé au bâtiment en partie extérieure), on peut voir de la mousse à l'intérieur et la chaufferie est constamment inondée de quelques cm d'eau (aucune protection contre les intempéries).
J'ai donc de suite alerté le syndic, et les autres copropriétaires (je suis le seul à vivre en tant que propriétaire sur les lieux, les autres biens sont en location).
Je précise qu'il y a une entreprise qui s'occupe de l'entretien de la chaufferie, mais apparemment, elle n'a jamais évoqué le problème (bravo les professionnels !).
J'ai donc fait faire des devis (à la place du syndic évidemment) qui tourneront autour des 2500€.

Ma question est donc simple, puis-je me retourner contre quelqu'un (vendeur / entreprise de maintenance etc.)
Peut-on invoqué un vice-caché ?
En cas de problème sur la cheminée, par exemple si elle s'effondre (j'ai appris que ça pouvait arrivé), les assurances ne vont surement rien vouloir prendre en charge puisque l'immeuble n'est pas au norme !

Ne sachant que faire et vers qui me tourner, je vous remercie par avance des éléments de réponse que vous voudrez bien m'apporter.

Cordialement

Laurent.