Interprétation d un testament

Bonjour,

Avec les évaluations je bénéficie presque entièrement de la part réservataire
Vous voulez sans doute dire "de la quotité disponible" ?

Comment est fait le testament : votre mère vous attribue-t'elle des biens précis à chacune en ne précisant rien d'autre ?
Si c'est sujet à diverses interprétations, vous aurez du mal à vous départager sans un juge.

Cdlt

Bonjour,

Effectivement, s'il n'est pas fait référence à la "quotité disponible" (et non part réservataire) il ne s'agit que d'une attribution préférentielle et vous avez droit chacune à la moitié de la succession.

C'est l'inconvénient du testament holographe, l'imprécision. Si le testament de votre mère était un testament authentique le notaire aurait demandé à votre mère d'être plus claire sur ce point.
Dans le cas présent, comme le dit Toto il y a peut-être possibilité d'aller en justice mais les chances d'obtenir gain de cause me semblent tout-à-fait aléatoires.

Bonjour +1 pour toto

d'autre part , le notaire (en dehors du texte exact du testament) a raison, s'il n'est pas spécifié qu'elle lègue sa quotité disponible à une personne précise, les biens doivent être au final équivalent en valeur

cordialement

Bonjour,

Je ne vois nulle part dans le code civil que la mention "Je légue ma quotité disponile à X" doit figurer dans le testament pour qu'il soit valide.

Article 927 du code civil : "Néanmoins dans tous les cas où le testateur aura expressément déclaré qu'il entend que tel legs soit acquitté de préférence aux autres, cette préférence aura lieu ; et le legs qui en sera l'objet ne sera réduit qu'autant que la valeur des autres ne remplirait pas la réserve légale."

http://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do;jsessionid=E5224F1C887ECD941071F028D3D8F801.tpdjo03v_2?idArticle=LEGIARTI000006433768&cidTexte=LEGITEXT000006070721&dateTexte=20121005

Bonjour

cela n'invalide absolument pas le testament !!!!