Bien immobilier après separation de corps

Bonjour,
mes parents, vivent séparés, depuis 10 ans, lors d'un jugement de séparation de corps et de biens. Mon père est resté dans leur maison commune, malgré que le jugement ait été prononcé aux torts exclusifs de celui-ci ; ma mère ne désirant pas de problèmes , l'a laissé vivre dans la maison, et reçoit un loyer locatif de 120 e. mensuels.
Seulement, aujourd'hui, à 83 ans, elle vit seule dans un appartement locatif, et après un AVC, commence à avoir des grands signes de fatigue et de dépendance.
N'ayant pas beaucoup de liquidités, je me pose la question : si elle va en foyer logement et qu'elle a vraiement besoin de la moitié de son bien ; c'est à dire la maison commune, peut-elle mettre celle-ci en vente, sans que mon père puisse s'opposer ? ? ?
Je rappelle, qu'il y a 10 ans, le jugement de séparation de corps et de biens, faisait appararaître que le notaire avait l'affirmation qu'il pouvait appliquer la séparation des biens communs. Mais, compte tenu de l'âge avancé de mon père (88ans), qu'il est en pleine forme, peut-être que les données sont changées.
Merci de me repondre au plus vite, si vous avez été confronté au même cas.