Litiges bail

Bonjour,

j'ai quitté le mois de juin dernier mon studio que je louais depuis 3 ans à un propriétaire;
seulement voilà :

il ne m'a pas rendu le depot de garantie que ma mère avait donné (soit 540€) & m'a, en + encaissé un chèque que je lui avais envoyé en paiement d'un loyer de retard en fevrier, qu'il disait ne jamais avoir reçu (je précise que je lui avais du coup envoyé un autre chèque, et je n'ai pas fait opposition malheureusement, vu que pour moi, s'il était à son nom personne ne pouvait l'encaisser) , pour financer les travaux à ma sortie.
En gros, m'a encaissé les 555€ (le montant du cheque) en juillet, apres ma sortie.

concernant les travaux, il y a plusieurs points litigieux, et c'est là que je voudrais conseil SVP !!

- deja, je n'ai pas de justificatif, il a ennuméré les differentes choses qu'il m'a facturées sur une lettre simple avec des montants non justifiés de reparations non specifiées sur l'etat des lieux de sortie, menage 2 fois compté, j'ai payé des clefs des clefs alors que je lui ai rendu
- et en plus de ne rien avoir justifié, il m'a fait payer sans que je le sache ! il m'a envoyé son courrier après encaissement du chèque qu'il disait ne jamais avoir reçu.

je lui ai envoyé un courrier avec AR lui disant tout ce qui n'allait pas pr un eventuel arrangement amiable mais il fait le mort ! que dois-je faire maintenant ? vais-je revoir cet argent un jour ? je suis dans une situation difficile et je ne peux pas financer un avocat, alors je suis dans l'impasse

merci d'avance