Reseau d'assainissement des eaux usées

Bonjour,
Nous avons acheté une maison sur la commune de Neauphle le chateau il y a environ un an.
Lors de la signature chez le notaire nous avons été informés que deux gouttières allaient dans les eaux usées et que la machine à laver et la douche du sous sol allaient dans les eaux pluviales.
Nous avons condamné la douche et modifié la sortie de la machine à laver à l'endroit que la SIARNC nous avait indiqué.
Ce week end une personne de SIARNC est passé pour vérifier la mise en conformité, et nous a annoncé que nos travaux n'avaient servi à rien car le premier diagnostic était faux et que notre cuisine était rattachée aux eaux pluviales. En sachant que le ratachement nous demande des travaux très honéreux que nous n'aurions pas pris en charge si on l' avait su lors de l'achat de la maison, avons nous un recours juridique?