Adultère consommé

Bonjour,
mon cousin marié qui ne s'entendait avec sa femme et aprés plusieurs tentatives de reconciliation avec la famille, sa femme ne voulais pas divorcé, donc il a eu une relaion extraconjugal avec une autre femme, et maintenant il a demandé le divorce mais qui a été refusé par la femme et par le juge , et on lui a enlever ses droits pour un an. entre temps sa femme a trouvé des mails qui s'echangé avec sa maitresse mais qui datent de 2009, et elle le menace de l'attaquer en justicie pour adultére si il intenté de la divorcer.
- Mr qu'est ce que mon cousin risque? la prison, amande...... sachant qu'il a procedé à toutes les tentatives de reconciliation, parents, psy, discussions mais rien y fait il ne s'entendent plus
- et son ancienne maitresse qui est célibataire risque aussi
merci.