Travaux fait par le locataire

Bonjour,

Nous avons quitté un logement en 2006 dans lequel nous avions fait de nombreux travaux.
A chacun de nos travaux le propriétaire nous donnait son accord oral pour les faire et déduire l'achat du matériel de nos factures; nous lui adressions donc en retour à chaque règlement de loyer un courrier précisant le montant restant du avec les factures au nom du propriétaire (afin qu'il puisse déduire de ses impôts....!)

Lors de notre départ du logement le propriétaire nous signe l'état des lieux mais nous informe DEUX ANS après que nous lui restons redevable de la somme de 1600 euros ...
montant des derniers travaux faits sans son accord !!!

Effondré mais sans bon conseiller nous décidons de régler cette sonne à l'amiable et lui établissons un échéancier en 2008

Aujourd'hui 5 ans après avoir régler cette somme le même propriétaire vient nous poser dans notre boite aux lettres actuelle une relance pour une somme de 500 euros restant à notre dossier.
de surcroît Son courrier stipule que nous lui avons versé une somme de 50 euros il y a deux mois alors que nous n'avons pas eu de nouvelles de lui depuis 3 ans !!!

Ce monsieur est âgé et extrêmement porté sur l'argent de ses loyers nous pensons qu'il débloque mais la situation perdure depuis maintenant trop longtemps et commence a être inquiétante...que faire?