Indemnité maladie

Bonjour,

Un ami m'a parlé qu'après un arrêt de travail, il avait pu bénéficier d'une indemnité de maladie qu'il a demandée à son employeur. Cela en plus des indemnités journalières. Que sa demande ne pouvait être refusée par l'employeur, et, que le calcul se faisait par une formule de la sécu. Et que cette demande se faisait exclusivement après la reprise, en aucun cas avant.
J'aimerai qu'une personne m'en donne plus de détails, et si existante (cette indemnité) est-ce que la demande peut être faite lors d'une reprise d'un mi-temps ou temps partiel thérapeutique, ou seulement en reprise sur lieu de travail?

Merci par avance de vos réponses.
Manu