Trop perçu des ASSEDIC

Bonsoir,

Je suis actuellement demandeur d'emploi depuis la fin du mois de septembre de cette année.
J'ai été une premier fois inscrit aux assedics en août 2008 après un licenciement "brutal" de mon employeur lors d'un arrêt maladie, qui m'a conduit à l'attaquer aux Prud'hommes. Après un an et demi de procédure, le jugement des Prud'hommes est rendu le 17 décembre 2009, mon licenciement pour faute grave étant transformé en licenciement reposant sur une cause réelle et sérieuse, me voyant octroyer financièrement des rappels sur salaire, sur congés payés ainsi qu'une indéminité compensatrice de préavis, mais aucun dommages & intérêts.
Je fais appel devant le tribunal de Grande Instance de ma ville, qui le 8 septembre 2010, ne changera rien à la décision des prud'hommes.
Au final je touche environ 12000€, qui me seront versés qu'en mars 2010 après avoir sommé mon ancien employeur de bien vouloir payé sa dette avant une nouvelle action en justice.
Je retrouve un job en janvier 2010, mais qui ne va pas plus loin que ma période d'essai puisqu'au final, l'usine qui avait choisi de m'employer, est en passe de déposer le bilan.
Je me réinscris donc en tant que demandeur d'emploi.
Il y a trois jours, je reçois un courrier de POLE EMPLOI, sans explication écrite, avec un seul tableau et quelques chiffres qui amènent à la dernière ligne de la feuille:
"Sommes trop perçues en 2008: 5669,16€ - à payer dans les plus brefs délais sous peine de radiation".
Ne comprennant pas, j'appelle le 3949, une fois puis deux, sans au final obtenir d'explication sur le pourquoi du comment. Après réflexion, je repense aux prud'hommes, et je les rappelle. Et là, on me dit effectivement que comme j'ai été indemnisé, je dois rendre l'argent aux assedics !!!! Je tombe de haut!!!
En gros, les ASSEDICS :
*me demandent de le reverser ce que les prud'hommes m'ont alloués.
*ne peuvent pas m'expliquer comment celà à été calculer.
*ne sont pas gêner de me dire qu si je n'avais rien touché, on ne m'aurait rien demandé.
*comprennent que j'ai payé mes impôts sur ce qu'ils me demandent de rembourser, que je vais payer également l'an prochain sur ce que les prud'hommes m'ont octroyé, mais ne peuvent rien pour moi.
*ne se sont pas soucier des frais d'avocat que cette procédure à engendrer, ni de me faire un calcul d'indemnités à partir de 2008 sur une base fausse de rémunération.


Je suis aujourd'hui en colère et sans solution, puisque la personne qui devait me rappeler sous 48h ne l'a pas fait car elle était... en récupération!!!!

Quelqu'un peut-il m'aider en m'indiquant les divers recours à faire pour faire annuler ce processus, car aujourd'hui je ne peux tout simplement pas payer, et que je me trouve au bord du gouffre financier après avoir bataillé pour payer cette année mes impôts et ne pas être en irrégularité de paiement.

En remerciant par avance chaque personne qui pourra m'apporter une information à ce sujet.