Droit aux indemnites chomage

Bonjour,

je tenais a vous exposer mon cas.
En septembre 2009, j'ai refuse un CDI offert par mon employeur, suite a l'expiration d'un CDD reconduit depuis janvier 2009 (cad renouvele tous les 3 mois par une simple lettre, sans veritable contrat). J'ai refuse le CDI a cette epoque puisque je desirai aller poursuivre des etudes a l'etranger pdt un an. Mon employeur m'a alors signe un papier etablissant ma demission.
Cette demission est-elle juridiquement tenable ? Il s'agit la a mon sens d'un refus de CDI et non d'une rupture de contrat qui ne devrait pas etre considere comme une demission.

1ere question:
Le pole emploi me refuse les indemnites chomage en attestant qu'il s'agit la d'une demission. N'est ce pas contestable etant donne que je n'ai jamais demissione ?
2eme question:
Le delai de un an pour toucher les ASSEDICS me concerne-t'il etant donne que je me suis inscrit a un premier entretien au pole emploi le 29 septembre 2010 (premier RDV le 13 octobre) et que j'ai quitte mon travail le 11 septembre 2009 ?

Merci pour votre aide