Accident de service, congé maladie ordinaire

Bonjour, j'aurai besoin d'un conseil. Je suis éducatrice Spécialisée dans un foyer d'adolescents difficiles et c'est plutôt violent. Fin Avril, alors que je maintenais une jeune en crise, j'ai reçu un coup de pied dans le genou. Quand la jeune fille a voulu fuir et que j'ai essayé de la rattraper, mon genou a craqué, je suis restée au foyer jusqu'à la fin de mon service et le lendemain je suis allée aux urgences. Entorse du genou. La douleur ne passant pas, j'ai vu un chirurgien spécialiste, mon quadriceps avait fondu à cause de l'entorse et il a décelé également un déplacement de la rotule. Depuis, 3 mois je suis sous anti-inflammatoire et en rééducation fonctionnelle chez un médecin 2 après-midi par semaine. La douleur ne passant toujours pas, j'ai du mal à rester longtemps debout et à marcher correctement, j'ai revu le chirurgien qui a dit que j'avais en plus une tendinite. J'ai eu ensuite des infiltrations dans le genou pour me soulager. Entre temps, ma directrice adjointe me convoque le 12 juillet chez un "expert" orthopédiste qui me dit en partant que c'est bénin. Évidemment, 2 semaines plus tard, je reçois un courrier de ma directrice me disant que le rapport de l'expert conclut que je n'ai pas de raison d'être en arrêt et décide de me mettre d'office en congé maladie ordinaire depuis le 12 juillet jusqu'au 16 août, date de la fin de ma prolongation actuelle. Or, mon état ne me permet pas de reprendre le travail et je ne suis pas d'accord avec cette décision. Quels sont mes recours? D'autant plus que tous les médecins que j'ai vu m'ont dit que ça mettra des mois avant d'être guérie et qu'au bout de 3 mois d'arrêt maladie, on ne touche plus que la moitié du salaire! En vous remerciant.