Attestations d'entretien chaudière gaz

Bonjour, voilà je viens de faire l'état des lieu de mon appartement. le propriétaire a voulu récupérer l'attestation d'entretien de la chaudière Gaz et VMC que j'avais mis en évidence mais mon colocataire la jeté...je pense donc qu'il y a la possibilité de récupérer l'attestation auprès de l'entreprise ayant fait cet entretien. le problème c'est que le propriétaire ne veut pas s'embêter à récupérer cet attestation et veut faire intervenir son chauffagiste pour refaire l'entretien et déduire ça de la caution!il ne m'a d'ailleurs pas donner le nom de cet entreprise!
alors j'aurais donc voulu savoir si c'était à moi ou à lui de se renseigner auprès de l'entreprise pour obtenir le double de cette attestation?et si il était en droit de faire intervenir son chauffagiste à mes frais?sachant bien évidemment que je suis certains que cet entretien e été fait (il ne reste plus cas récupérer l'attestation)
merci d'avance pour vos réponses