Annulation de vente par le vendeur

Bonjour,
le 4 fevrier, j'achéte un camping car (laisse chéque de caution), le proprietaire me fait une attestation de vente, pour que je puisse faire le credit, credit accepter, le 6 fevrier je dois normalement recupere le vehicule et lui donner le chéque de la somme convenu (30000€), nous apprenons que le vehicule est gagé(aupres de la maison de credit du propriétaire), le proprietaire nous promet de faire le nécessaire, et de nous contacter des regularisations,etant donné que j'avais assure le vehicule, il me fait une attestation que le vehicule ne m'a toujours pas était remis , qu'il le sera des levé du gage,pour suspendre l'assurance. Je garde evidemment le chéque que la maison de credit ma fournit au nom du proprietaire du vehicule, afin de lui remettre le jour de l'echange. A ce jour, le vehicule n'est pas degage, le proprietaire me dit qu'il ne peut avoir un credit pour le rembourser, a moins qu'il le vende 38000€ afin de resorber son credit. Moi , je me retrouve avec un credit qui demarre le 5 mars, un chéque au nom du proprietaire du vehicule, un garage qui me coute 240€ pour 6 mois pour un vehicule que je n'ai pas, et une assurance suspendu. Et le propriataire qui veut me vendre sont camping car 38000€. Ce que je ne comprend pas c'est qu'il veut fare un credit du montant total du vehicule, alors que moi j'ai un chéque à son nom de 30000€, donc un pret de 8000€ suffirait. Que puis je faire pour prendre possession de ce vehicule ?