Erreur sur une adresse

Bonjour,
mon ami a une fille de 12 ans. nous fesons une garde alternée depuis 1 an a peine mais la mére a fait appel donc nous allons devoir repasser devant le juge.en montant le dernier dossier l'avocate s'est trompée sur l'adresse de l'école.elle n' a pas mis l'adresse de l'école ou la petite est allée il y a 2 ans mais celle ou elle se trouve actuellement,donc tout ce qu'on lui a dit sur l'ancienne école ne correspond pas.la mére est déja allée voir le directeur pour lui faire signer des papiers et a photocopier les interrogations écrites de la petite.
penssez vous que cela va lui donner des avantages ?
MERCI d'avance pour vos réponses.