Dernier avis avant assigantion

Bonjour,
Je viens de recevoir un dernier avis avant assigantion de la part du cabinet Lucas et degand pour le compte del'hôpital Franco qui me réclame la somme pour des frais d'hôspiatalisation de ma soeur d'un montant de 4600 euros.
en effet de passage à Paris ma soeur a été admise en urgence en réanimation pour pneumatie le 7/1/08, son assurance a payé 2700 euros, il lui restait à sa charge 3600 euros. Elle est repartie chez elle , n'a reçu aucune facture en plus elle une maigre retraite.
après un harcelment par téléphone du cabinet lucas, j'ai versé un chèque de 90 euros. il se trouve que je ne savais pas du tou qu'il ya avait tout ces frais, d'uatant plus qu'actuellement je ne peux pas pahyer une dette qui n'est pas la mienne, et je ne me suis pas portée caution.
Je viens d'envoyer une lettre recommandé en leur demandant d'arrêter ces poursuites.
je me demande qu'elle suite il pourrait y avoir.
Je vous remercie pour votre aide
vena