Accident de voiture!

Bonjour,
alors voila j'ai une question aujourd'hui en conduisant une poubelle a heuter ma voiture a cause du vent. En effet, celle-ci se trouvait sur le trotoire et une rafale de vent la jeter sur le cote de ma voiture ce qui ma enfoncer l'aile et casse le retro. Celle-ci a cause d'important degat a ma voiture j'aimerai savoir ce que je dois faire pour faire prendre en charge les reparations. Dois-je aller voir les proprio des poubelle du fait des choses que l'on a sous sa garde, dois-je deposer une plainte? Merci j'attends vos reponse j'ai besoin d'aide!!