Frais de dossier exterieurs lors d un crédit

Bonjour,
Je m'adresse à vous aujourd'hui pour une question bien précise. A l'occasion d'un récent crédit immobilier, le crédit agricole m'a pris 200 euros de frais car je j'ai pris une assurance extérieur pour le prêt.
Personne ne nous a dit qu'il y aurait de tel frais, effectivement nous avons signé l'offre de prêt mais en pensant que "frais de dossier extérieur" correspondait au frais de dossier du prêt.
N'y a t il pas un principe de liberté de commerce, il s'agit là d'une façon d'imposer leurs produits et je me demandais si une telle clause était légale?
Merci d'avance de vos réponses ou de vos commentaires si vous avez vécu la même chose.