Carte grise scooter

Bonjour à vous,

Mon fils aimerait acheter un scooter, la personne qui a le scoot a la déclaration de cession, mais n'a pas encore fait la carte grise à son nom propre elle est toujours au nom de l'ancien propriétaire.
Pouvons nous acheter le scoot et mettre la carte grise au nom de mon fils sans refaire de CG au nom de la personne qui la actuellement ?
Je vous remercie pour vos reponses ;)