Récupérer des sms d’un ancien numéro pour tribunal

L’acheteur de la maison de mes parents (acheté il y a 4 ans) se retourne contre pour un soi disant vice caché. Mon père avez reçu un sms de l’agent a l’époque pour lui dire de ne pas interféré avec les visites et d’en parler (en pensant que l’agent le ferrai). L’agence dit maintenant le contraire. Malheureusement il a changé de numéro il y a un moment. Peut on réclamer / avoir une change que Orange puisse nous les transmettre ?

Merci de répondre si vous êtes sûr de votre réponse pour éviter d’avoir plusieurs avis…