Voiture sous crédit et accident avec animal

Bonjour,

Une aide svp

Un petit problème concernant la voiture a ma fille qui a eu un accident avec un sanglier.

Ma fille a une voiture récente qui est encore sous crédit .

Mais le crédit est au nom de sa sœur qu'elle remboursait tout les mois par petite mensualités

C'est un accord entre Elles.

Suite à cette accident elle se retrouve sans voiture . Puise qu'elle a choisi l'option d'être remboursé par l'assurance et du coup payer ce qu'il rester à sa sœur avec l'argent que l'assurance devrait lui envoyer.

L'assureur a répondu que le crédit était pas à sa nom et ça risquait de ne pas être payer.!!??

Et ce qu'il a le droit ??

Merci de vos réponses

Lila