Quid du paiement des intérêts

Bonjour,
J'avais effectué en 1992 un prêt pour des travaux de maçonnerie. Suite à des problèmes je n'avais pu rembourser ce prêt. J'ai donc été condamné en date du 05.01.1994 par le Tribunal de Grande Instance suite un jugement contradictoire à rembourser la somme due, soit 10709 €.

Pendant 20 ans j'ai remboursé chaque mois une partie de cette somme, aujourd'hui le principal est remboursé. Par contre l'huissier me réclame 23833 € qui comprend le principal (que j'ai payé), plus les intérêts, les frais de procédure, les frais divers, etc... soit encore13124 €. C'est cette dernière somme qu'il me réclame en supplément.
Est-il normal que l'on me réclame cette somme ? N'est-il pas possible d'effacer le paiement de ces intérêts, ça parait aberrant au bout de 20 ans?

Merci pour vos réponses éclairées.