Retrait d'une agence après son accord

Bonjour à tous,

Je suis embarrassé par ma situation actuelle que je vais vous expliquer. Ma compagne et moi habitons dans deux logements distincts. Après deux mois de recherche, nous avons trouvé un logement à notre convenance pour y habiter tous les deux (en location). Nous avons été les premiers à le visiter et notre dossier a été retenu. Dès que l'agence nous a confirmé (oralement) que nous étions choisis, nous avons tous deux envoyé une lettre recommandée à nos propriétaires respectifs en disant que nous quittions les logements dans un mois (ce sont des meublés) en date du 15 août.

Nous étions censés réaliser l'état des lieux d'entrée du nouveau logement cette semaine. Cependant, lors de la visite, l'électricité était coupée et nous ne souhaitions pas réaliser d'état des lieux sans électricité.

La propriétaire du nouveau logement est passée ce week-end et a récupéré ses clefs et a dit à l'agence qu'elle allait faire des travaux tout le mois d'août (peinture + remise aux normes de l'électricité). Ce qui nous met clairement dans une mauvaise situation car, comme indiqué plus haut, nous devons quitter le logement le 15 août au plus tard.

Cela engendre des frais non-prévus : déménagement à annuler, changement d'adresse également etc. En outre, nous sommes stressés car nous devons trouver un nouveau logement d'ici deux/trois semaines.

Ma question est donc la suivante : est-ce qu'une agence a le droit de faire cela : mettre sur leur site un bien en location, en faire des visites et valider l'état des lieux puis retirer le bien ?

Cordialement