Bien immobilier en Espagne

Tamalou1112 Messages postés 1 Date d'inscription lundi 14 mai 2018 Statut Membre Dernière intervention 14 mai 2018 - Modifié le 14 mai 2018 à 14:40
Ulpien1 Messages postés 5436 Date d'inscription vendredi 2 mars 2018 Statut Membre Dernière intervention 19 septembre 2019 - 14 mai 2018 à 18:11
Bonjour
nous avons 1 bien immobilier en ESPAGNE acquis en 1987 non déclaré en FRANCE
nous souhaitons régulariser la situation et en faire donation a nos 2 enfants majeurs
valeur actuelle du bien environ 100000€
quelle procédure suivre
merci pour votre réponse

2 réponses

condorcet Messages postés 39501 Date d'inscription jeudi 11 février 2010 Statut Membre Dernière intervention 21 juin 2023 18 285
14 mai 2018 à 15:53
quelle procédure suivre
En Espagne comme en France, les mutations de biens immobiliers sont obligatoirement constatées par acte notarié.
Renseignez-vous auprès d'un notaire espagnol ou sur un site semblable à celui-ci ayant son siège en Espagne.
0
Tamalou1112
14 mai 2018 à 16:46
re merci pour votre réponse mais nous avons contacté 1 notaire en ESPAGNE qui nous dit de voir avec notre notaire en FRANCE
bonne journée
0
condorcet Messages postés 39501 Date d'inscription jeudi 11 février 2010 Statut Membre Dernière intervention 21 juin 2023 18 285 > Tamalou1112
14 mai 2018 à 17:07
qui nous dit de voir avec notre notaire en FRANCE
Je suis surpris de cette réponse.
La situation ne doit pas être celle que vous décrivez.
0
Ulpien1 Messages postés 5436 Date d'inscription vendredi 2 mars 2018 Statut Membre Dernière intervention 19 septembre 2019 2 393
14 mai 2018 à 18:11
Bonjour
Votre notaire espagnol se trompe. L'acte de donation peut être établi indifféremment par un notaire espagnol ou un notaire français.
Alors deux solutions:
1/ Vous changez de notaire espagnol;
2/ Vous faites la donation pardevant votre notaire français, à charge pour celui-ci de faire publier l'acte par un notaire espagnol correspondant.
0