Recupération du permis

Bonjour,
mon frère a eu une suspension provisoire de permis de 6 mois en d'octobre 2016 pour alcoolémie.LA il a reçu un courrier lui disant qu'il aurait du prendre rendez vous sur internet afin de déterminer si il pouvais disposez des aptitudes physique a la conduite.il lui notifié qu'il a négligé ou refusé de se soumettre dans les délai prescrits a cette visite médicale.mais il n'a jamais reçu de convocation .donc la il lui suspende son permis jusqu’à la production d'un certificat médical favorable par la commission médical. Devait il recevoir une convocation ou c'etait il a lui de faire les démarche car il ne le savait pas .merci