Porter plainte pour mise en danger de la vie d'autrui

Bonjour,

Je viens vers vous pour savoir s'il est possible de porter plainte contre un conducteur qui par son attitude, a provoqué un accident qui aurait pu entrainer la mort ou blessures graves.

Je m'explique, mon père est chauffeur-routier et lundi il a eu un grave accident, en effet il est rentré dans un autre camion poids-lourd sur l'autoroute.

La situation : mon père roulait et il a vu dans son rétroviseur gauche ce poids-lourd se placer sur la voie du milieu pour le doubler, mon père a levé le pied pour lui faciliter son rabattement.
Celui-ci se rabat et roulait devant mon père. Un moment, mon père se voit rapprocher rapidement du poids-lourd, lorsqu'il remarque que celui-ci est à l'arrêt absolu alors qu'il n'y a eu aucun signalement de ralentissement, autrement dit, le camion était arreté sur la chaussée de l'autoroute sans motif. Mon père n'ayant pas anticipé l'arrêt, a freiné sur une longue distance mais malheureusement ça n'a pas suffit pour éviter le choc et il lui est rentré dedans. Mon père est resté bloqué dans la cabine du camion qui s'est complétement écrasée, et clairement il a vu la mort devant lui. Heureusement, il s'est débloqué et est sorti du camion.

Ma question est la suivante, mon père peut-il porter plainte contre le conducteur du camion pour "mise en danger délibérée de la vie d'autrui" ? Puisque celui-ci n'a pas allumé ses feux de détresse et qu'il a violé le code de la route en s'arrêtant sans raison sur l'autoroute et en ne signalant pas son arrêt et son ralentissement. De plus, son attitude aurait pu provoquer la mort ou de très graves blessures.

La gendarmerie a pris les déclarations de mon père, a contrôlé s'il avait pris alcool ou drogue (ce n'etait pas le cas bien sûr) et a vérifié ses papiers qui étaient à jour. De plus. l'autre conducteur avait un permis illisible et venait d'Espagne, il a aussi subi des tests drogues et alcool qui se sont avérés négatifs.

J'espère avoir été assez claire et je remercie ceux qui répondront.

Patricia