Assurances vendues par la banque Postale

Bonjour, voici ma question :
mon fils seul avec ses 2 garçons, s'est fait vendre des assurances par sa banque, sous le prétexte de protéger ses enfants en cas de coup dur; Il a signé, sous le coup des 3 ans de réserve de la Banque de France après un surendettement, fait connu par sa banque. Il est routier, a beaucoup de mal à s'en sortir. Se trouvant trop à découvert il ne peut payer donc est taxé de 4 fois 12 euros; Il a demandé à résilier ses assurances on lui a dit que ça n'est pas possible avant septembre. Quel est la possibilité de demander au moins de ne pas être taxé ainsi puisqu'il ne peut pas payer ? ce qui va le ramener au surendettement. Merci de me répondre s'il y a un recours, Cordialement