Rupture de contrat conventionnel (sans indémn)

Bonjour,
je vous écris car je suis dans un restaurant depuis 8 années. Depuis un an j'ai une autoentreprise (qui me rapporte à peine 40€/mois) et j'ai réussi à négocier (difficilement!) une rupture conv. Cependant, le patron me dit que l'indém lui coûte cher il a pas d'argent (alors qu'on est full, il part en weekend souvent, s'achete une belle voiture). Il me propose de lui rembourser les indém.J'ai du lui proposer (malheureusement) des facturations à mon auto entreprise (du montant des indém à peu près).Moi j'ai la corde au cou car ma femme (étrangère) n'a aucun revenus on a un bébé, alors j'aimerais savoir si après qu'il ai préparé tous les papiers et mes indemnités de départ, si je peux en garder une moitié ou bien même tout afin qu'on puisse en vivre aussi...
merci pour votre attention et vos conseils.