Justifier une démission légitime

Bonjour tout le monde,

Je requière votre expérience pour m'aider à voir clair dans ma situation présente.

Il y a deux ans, j'ai signé un bail avec mon ami quand je vivais avec lui. Après plusieurs mois de chômage, j'ai trouvé un contrat CAE-CUI dans un autre département. Par soucis d'expérience professionnelle, j'ai accepté ce contrat. J'ai donc pris un autre logement pour être à proximité du travail. Ce logement est uniquement à mon nom. J'arrive à la fin de mon contrat. Je ne souhaite pas être renouvelée. Avec mon ami, nous désirons désormais construire ensemble notre avenir dans un même lieu. Je souhaite le rejoindre car il a un CDI et un travail qu'il aime.

Je souhaiterai savoir si la conclusion d'un pacse peut me permettre de justifier une démission légitime pour le rejoindre. De plus au regards de notre situation, puis-je prétendre aux indémnités ? J'ai peur qu'elles me soient refusées pour la raison que je vivais en colocation avec mon futur conjoint avant de changer de domicile (Ps: je suis toujours marquée sur le bail de l'appart de mon ami qui sera notre unique domicile). Quels sont les justificatifs que peut me demander Pôle emploi ?

Je vous remercie d'avance pour les réponses que vous pourrez m'apporter,