Mon ami voudrait changer de nom

bonsoir,

mon ami et moi souhaitons nous marier mais nous faisons face à un soucis de nom de famille

je vous expose le problème :
mon ami est né en 1984, sur son acte de naissance, seul le nom de la mère est indiqué comme nom de famille . il a été reconnu par la suite ( à l'âge de 8 ans) par celui qu'il considère comme son père (non biologique)
sur sa carte d'identité figure son nom (uniquement celui de sa mère) et son nom d'usage ( mère + père).
il a été surpris lors de notre PACS que seul le nom de sa mère y figure, alors qu'il a toujours utilisé son nom d'usage voir uniquement celui de son père.
il n'a plus de contact avec sa mère suite à la séparation de ses parents (non mariés), ne veut plus la voir et souhaite se " débarrasser" de son nom à elle.

premièrement, est-ce possible ?
si oui, quelles démarches faire ? ( sur la plupart des forums sur le net, et dans les textes de loi on parle uniquement des enfants mineurs...)
doit-il faire une demande de changement de nom par publication au JO et sur demande écrite au TGI ??

en vous remerciant par avance des réponses qu'on m'apportera...