Mon ancien patron n'envoie pas mes attestations de salaire

Bonjour à tous,

De septembre 2011 à aout 2012 j'étais en BTS alternance chez un patron chez qui ça ne se passait pas très bien, j'ai démissionné fin aout 2012.
J'ai été en arrêt 2 semaines en avril 2012 et 2 semaines en juillet 2012.
Mon patron n'ayant aucune organisation, il ne s'est pas occupé d'envoyer mon attestation de salaire à la CPAM.
Après lui avoir demandé plusieurs fois de le faire, il a envoyé ce papier fin juillet mais a fait des erreurs de date dessus, il n'a donc aucune valeur.
Depuis le mois d'aout, je lui ai envoyé régulièrement des mails pour qu'il renvoie ces papiers, lui donnant toutes les informations nécessaires (date des arrêts etc) mais il m'ignore complètement.
J'ai même envoyé 2 recommandés avec tous les papiers vierges, il n'avait qu'à les remplir.
J'ai pensé à faire appel au prud'homme pour pouvoir être remboursé, au total ça fait 4 semaines d'arrêt ou je n'ai pas été payé.

Pensez-vous que les prud'hommes est la bonne solution?