Changement de nom sans être avertis

Bonjour,

Je suis mariée depuis 1988 et nous avons 4 enfants. Mon mari a eu une fille en 1984 qu'il a finit par reconnaitre alors que l'enfant avait déjà 11 jours, liaison catastrophique avec la mère de l'enfant , il l'a quitte et fait des démarches pour avoir le droit de garde de sa fille, la mère s'éloigne avec sa fille a plus de 1000 kms de notre région, et profite du casier judiciaire de mon mari afin que mon mari ne puisse pas voir sa fille, il obtient le droit de visite le premier dimanche de chaque moi, le premier mois, il passe donc une journée avec sa fille qui avait déjà à ce moment 5 ans, puis le mois suivant la mère évoque que l'enfant est malade, 1000 kms pour rien, il a finit par laisser tomber et ne donne donc plus suite aux visites, l'enfant a maintenant 28 ans, on a appris récemment qu'elle ne porte plus le nom de son père depuis l'âge de 18 ans, elle a choisit de porter le nom de sa mère, donc les questions que l'on se pose :
- est-ce normal que mon mari n'ai pas reçu cette information par courrier de la part du tribunal
- concernant nos biens (proprietaire d'une maison), en cas de décès, peut-elle toujours avoir droit à une part ?, mon mari et moi sommes mariés sous le régime de la communauté.
merci pour vos réponses